home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ World of Video / World of Video.iso / locale / catalogs / deutsch / jukebox.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1995-02-13  |  3KB  |  137 lines
  1. CTLGFVER
  2. %$VER: jukebox.catalog 1.1 (15.12.93)
  3. deutsch
  4. Endlos
  5. Zufall
  6. Weiter
  7. Eingabe
  8. Sperren
  9. Makros
  10.  Abspielmodus 
  11. Titel
  12.  Zeitpositionierung 
  13.  Suchlauf 
  14. Minuten
  15.     Sekunden
  16. [33m+++ JUKEBOX ARexx Kommandoschnittstelle +++
  17.     "CTRL-\"    --- Beenden
  18.     "HELP"        --- Kommandoliste
  19. Makroschnittstelle endet
  20. +++ Fehler (%ld/%ld)
  21. +++ ARexx nicht verf
  22. +++ ARexx Server nicht aktiv
  23. Fehler
  24. Unspezifizierter Fehler
  25. Zielger
  26. t ist kein CD-ROM
  27. Kann Men
  28.  nicht anlegen
  29. Kann Timer-Device nicht 
  30. ffnen
  31. !Kann Timer-Request nicht anlegen
  32. Kann Timer-Port nicht anlegen
  33. &Player-Modul f
  34. r "%ls" nicht vorhanden
  35. #Kann "%ls" Einheit %ld nicht 
  36. ffnen
  37. Kann SCSI-Request nicht anlegen
  38. Kann SCSI-Port nicht anlegen
  39. Kann Font nicht 
  40. ffnen
  41. Kann Fenster nicht 
  42. ffnen
  43. "Kann Diskfont-Library nicht 
  44. ffnen
  45. "Kann Graphics-Library nicht 
  46. ffnen
  47. #Kann Mathtrans-Library nicht 
  48. ffnen
  49. !Kann Mathffp-Library nicht 
  50. ffnen
  51. Kann Icon-Library nicht 
  52. ffnen
  53. !Kann Layers-Library nicht 
  54. ffnen
  55. #Kann Intuition-Library nicht 
  56. ffnen
  57. !Kann Console-Device nicht 
  58. ffnen
  59. Speicherplatz nicht ausreichend
  60. =Nicht eingef
  61. gt, CD-Name existiert bereits (an Position %ld)
  62. &ASL.- oder ARP.library nicht verf
  63. 6Kein Bezugseintrag zur Verkettung gefunden (Zeile %ld)
  64. )Mediumwechselerkennung nicht unterst
  65. SCSI-Fehler: HFERR_SelfUnit
  66. SCSI-Fehler: HFERR_DMA
  67. SCSI-Fehler: HFERR_Phase
  68. SCSI-Fehler: HFERR_Parity
  69. SCSI-Fehler: HFERR_SelTimeout
  70. SCSI-Fehler: HFERR_BadStatus
  71. <kein Titel zugeordnet>
  72. Aktuelle CD: "%ls" %ls
  73. keine CD eingelegt
  74. kein Laufwerk gew
  75. CD ist zuende
  76. Projekt
  77. ffnen...
  78. Sichern...
  79. Sichern als...
  80. ber...
  81. ARexx Makro...
  82. Tastenbefehle...
  83. Beenden
  84. Katalog
  85. Anzeigen...
  86.     Sortieren
  87. Karte
  88. Logische Einheit
  89. Zieladresse
  90. Treibername...
  91. Medienwechsel
  92. Treibername ausw
  93.     Mischpult
  94. Makroaufruf
  95. Skriptkontrolle
  96. Warten beenden
  97.     Spur > 10
  98. Linker Kanal
  99. Rechter Kanal
  100.     Spurwahl
  101. Liste aufw
  102. Liste abw
  103. Spuranfang
  104.     Spurende
  105. cklauf
  106. Vorlauf
  107. Spielen/Pause
  108. Auswurf
  109. Markiere A, B
  110. Tastaturabk
  111. rzungen
  112. Katalog 
  113. ffnen...
  114. Katalog sichern als...
  115. nderungen am aktuellen Projekt sichern?
  116. 1Bitte die CD
  117. "%ls"
  118. in SCSI-Einheit %ld einlegen!
  119. schen
  120. Abbruch
  121. Links
  122. Summe
  123. Rechts
  124. Keiner
  125. Beide
  126.     Vorgaben
  127. ffnen...
  128. Sichern...
  129. Sichern als...
  130. Auf Voreinstellungen
  131. Auf zuletzt gesichertes
  132. Auf vorherigen Stand
  133. Piktogramme erzeugen?
  134. Vorgaben 
  135. ffnen...
  136. Vorgaben sichern als...
  137.